异国情缘看似浪漫，涉外婚姻却是易结难离。近日，仙游法院鲤南法庭仅一小时便成功调解一起涉外离婚纠纷，高效化解矛盾。

Ø 2023.02.15  14:40

“Hello, is this the right place to file for divorce？”

突如其来的一句英语打破了往常井然有序的鲤南法庭立案大厅，一位外籍年轻女子Lily（化名）来到立案窗口，询问离婚立案事宜，并在工作人员的引导下提交了民事起诉状，要求与中国籍男子何某离婚。

原来，原告Lily（摩洛哥籍女子）与被告何先生（中国籍男子）于2022年底经朋友介绍相识，感情迅速升温，双方于2023年1月在仙游县民政局进行了婚姻登记。此后，因性格不合及年龄差距，时常因琐事争吵，遂向法院提起诉讼离婚。

“I'm going back to Morocco, and I have to get divorced as soon as possible.”

Lily不会中文，并且五天后就要回摩洛哥，迫切希望快速完成离婚手续。立案人员在知悉原委后，立即向庭长汇报情况。庭长在接到这起特殊案件后，与被告何先生通过电话取得联系，了解到双方属于跨国之恋，矛盾不深，没有复杂的财产分割和子女抚养问题需要解决，且何先生能够即刻到法庭配合工作。因此，庭长引导当事人采用调解方式解决本案，并且为Lily的离婚诉讼开启了绿色通道，让立案人员一边审核证据材料、确定管辖依据、录入案件信息，一边联系承办法官做好调解准备。

Ø 2023.2.15  15:00

承办法官在法庭组织双方当事人开展调解，并详细核对案卷材料，双语询问提起离婚诉讼的原因，确认双方系自愿离婚后，组织双方达成调解协议并共同在调解笔录上签名。承办法官依法制作出具《民事调解书》，确认双方解除婚姻关系，当场送达给双方当事人。至此，一起涉外离婚案件14时40分立案，15时30分调解结案，前后不到一小时得以圆满解决。

“Thank you so much for getting the divorce done so quickly！”Lily不停地握着法官的手表示感谢，何先生则是感叹道：“我以为这种跨国离婚纠纷的解决会很麻烦，没想到这么快就能办完离婚手续，而且所有工作人员都态度热情、工作认真。谢谢你们！”

此次涉外离婚纠纷的高效解决体现了基层法庭司法便民、司法为民的初心与宗旨。接下来，鲤南法庭将继续建强法庭队伍，提高服务化、专业化水平，减轻群众诉累，增强群众对法庭的理解与信任，努力提高人民群众司法获得感。